{"id":7359,"date":"2026-01-30T16:07:16","date_gmt":"2026-01-30T15:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/?p=7359"},"modified":"2026-01-30T16:07:16","modified_gmt":"2026-01-30T15:07:16","slug":"trasparenza-retributiva-nel-recruiting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/","title":{"rendered":"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Dal 24 dicembre 2025 la selezione del personale in Polonia entra in una nuova fase. Le regole sulla trasparenza salariale diventano operative gi\u00e0 nella fase di recruiting e rappresentano il primo passo concreto nell\u2019attuazione della Direttiva (UE) 2023\/970, che dovr\u00e0 essere recepita integralmente entro il 7 giugno 2026.<\/p>\n<p class=\"p1\">Per molte aziende non si tratta di stravolgere i processi, ma di <b>renderli pi\u00f9 chiari, coerenti e difendibili<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il cambiamento pi\u00f9 evidente riguarda il momento in cui il candidato viene informato sull\u2019offerta economica. Oggi il datore di lavoro deve indicare l\u2019importo o la fascia retributiva e i principali elementi della remunerazione \u2013 bonus, indennit\u00e0, benefit. Questa informazione pu\u00f2 essere inserita direttamente nell\u2019annuncio oppure comunicata per iscritto o in formato elettronico prima dell\u2019avvio delle negoziazioni.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cambia anche il contenuto delle conversazioni. Le domande sulla retribuzione attuale o precedente del candidato non sono pi\u00f9 ammesse. L\u2019obiettivo \u00e8 chiaro: interrompere il meccanismo che perpetua nel tempo differenze salariali storiche e riportare il focus su competenze, responsabilit\u00e0 e valore del ruolo.<\/p>\n<p class=\"p1\">Accanto a questi aspetti, la normativa richiama l\u2019attenzione su criteri oggettivi e su un linguaggio non discriminatorio. Le offerte di lavoro devono basarsi su presupposti neutri e verificabili, mentre la comunicazione deve evitare formulazioni che possano risultare escludenti. \u00c8 un requisito legale, ma anche un segnale di maturit\u00e0 organizzativa.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nella pratica, molte aziende scoprono che una maggiore trasparenza rende il recruiting pi\u00f9 fluido. Le aspettative sono pi\u00f9 allineate, le negoziazioni pi\u00f9 lineari e le decisioni pi\u00f9 rapide. Meno sorprese nelle fasi finali significano anche meno tensioni e un\u2019esperienza migliore per tutte le parti coinvolte.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il punto di partenza non \u00e8 la tecnologia, ma la documentazione. Tre strumenti, in particolare, fanno la differenza.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un annuncio strutturato in modo chiaro, che esplicita fascia retributiva e criteri di determinazione dell\u2019offerta, crea fin dall\u2019inizio un terreno comune con il candidato.<\/p>\n<p class=\"p1\">Una pay policy aggiornata \u2013 o un regolamento retributivo \u2013 garantisce coerenza interna, allinea annunci e pratiche HR e aiuta a gestire in modo ordinato le domande dei candidati, anche sotto il profilo della privacy.<\/p>\n<p class=\"p1\">Infine, gli script di colloquio e le checklist di compliance supportano i recruiter nella quotidianit\u00e0: chiariscono cosa non va chiesto, cosa va spiegato e come gestire le domande pi\u00f9 delicate, riducendo il rischio di errori involontari.<\/p>\n<p class=\"p1\">In sintesi, la trasparenza retributiva non \u00e8 solo un obbligo normativo. Se affrontata con metodo, diventa uno strumento di fiducia e di stabilit\u00e0 nel rapporto tra azienda e candidato. E poich\u00e9 la cornice \u00e8 europea, vale la pena ricordare che principi simili si applicheranno in tutta l\u2019UE, pur con tempistiche nazionali differenti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 24 dicembre 2025 la selezione del personale in Polonia entra in una nuova fase. Le regole sulla trasparenza salariale diventano operative gi\u00e0 nella fase di recruiting e rappresentano il primo passo concreto nell\u2019attuazione della Direttiva (UE) 2023\/970, che dovr\u00e0 essere recepita integralmente entro il 7 giugno 2026. Per molte aziende non si tratta di&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-7359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-focus-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance - Bosetti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance - Bosetti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 24 dicembre 2025 la selezione del personale in Polonia entra in una nuova fase. Le regole sulla trasparenza salariale diventano operative gi\u00e0 nella fase di recruiting e rappresentano il primo passo concreto nell\u2019attuazione della Direttiva (UE) 2023\/970, che dovr\u00e0 essere recepita integralmente entro il 7 giugno 2026. Per molte aziende non si tratta di...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bosetti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-30T15:07:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bosetti-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/transparentosc-wynagrodzen-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bosetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bosetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bosetti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/183dd5bed56693e36984c868e81ec800\"},\"headline\":\"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance\",\"datePublished\":\"2026-01-30T15:07:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/\"},\"wordCount\":433,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/transparentosc-wynagrodzen-2.png\",\"articleSection\":[\"BUSINESS FOCUS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/\",\"name\":\"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance - Bosetti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/transparentosc-wynagrodzen-2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-30T15:07:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/183dd5bed56693e36984c868e81ec800\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/transparentosc-wynagrodzen-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/transparentosc-wynagrodzen-2.png\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/\",\"name\":\"Bosetti\",\"description\":\"Kolejna witryna oparta na WordPressie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/183dd5bed56693e36984c868e81ec800\",\"name\":\"Bosetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ca62b6f39b9c37c0ba46426082c8846f5115c4151c8b886bfad5b74beea14fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ca62b6f39b9c37c0ba46426082c8846f5115c4151c8b886bfad5b74beea14fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ca62b6f39b9c37c0ba46426082c8846f5115c4151c8b886bfad5b74beea14fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bosetti\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bosetti-blog.pl\\\/it\\\/author\\\/bosetti\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance - Bosetti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance - Bosetti","og_description":"Dal 24 dicembre 2025 la selezione del personale in Polonia entra in una nuova fase. Le regole sulla trasparenza salariale diventano operative gi\u00e0 nella fase di recruiting e rappresentano il primo passo concreto nell\u2019attuazione della Direttiva (UE) 2023\/970, che dovr\u00e0 essere recepita integralmente entro il 7 giugno 2026. Per molte aziende non si tratta di...","og_url":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/","og_site_name":"Bosetti","article_published_time":"2026-01-30T15:07:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/transparentosc-wynagrodzen-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Bosetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Bosetti","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/"},"author":{"name":"Bosetti","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/#\/schema\/person\/183dd5bed56693e36984c868e81ec800"},"headline":"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance","datePublished":"2026-01-30T15:07:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/"},"wordCount":433,"image":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/transparentosc-wynagrodzen-2.png","articleSection":["BUSINESS FOCUS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/","url":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/","name":"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance - Bosetti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/transparentosc-wynagrodzen-2.png","datePublished":"2026-01-30T15:07:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/#\/schema\/person\/183dd5bed56693e36984c868e81ec800"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#primaryimage","url":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/transparentosc-wynagrodzen-2.png","contentUrl":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/transparentosc-wynagrodzen-2.png","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/trasparenza-retributiva-nel-recruiting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasparenza retributiva nel recruiting: un cambiamento che va oltre la compliance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/#website","url":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/","name":"Bosetti","description":"Kolejna witryna oparta na WordPressie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/#\/schema\/person\/183dd5bed56693e36984c868e81ec800","name":"Bosetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ca62b6f39b9c37c0ba46426082c8846f5115c4151c8b886bfad5b74beea14fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ca62b6f39b9c37c0ba46426082c8846f5115c4151c8b886bfad5b74beea14fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ca62b6f39b9c37c0ba46426082c8846f5115c4151c8b886bfad5b74beea14fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bosetti"},"url":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/author\/bosetti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7360,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7359\/revisions\/7360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosetti-blog.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}